Monday, July 25, 2011

Libertad del amarre a cuentas de celular el próximo viernes 29.

Sábado 23 Julio 2011.
Suelten amarras !
Revista Semana Impresa.

Con la entrada en vigencia de la llamada portabilidad numérica, la telefonía celular en Colombia comienza una nueva etapa en la cual los clientes podrían ser los grandes beneficiados.
"Y precisamente, la nueva batalla de las compañías de celulares se dará en el campo de internet móvil. Las llamadas de voz no serán el gran negocio en el futuro. "



Desde hace 17 años, cuando llegaron los celulares al país, muchos usuarios han evitado cambiar de operador, solo por no perder el número telefónico que los identifica y, con ello, sus contactos. Así tuviera quejas o molestias con la compañía prestadora del servicio, la mayoría de clientes optaba por seguir con la misma empresa. Estaban amarrados.

Pero esta situación cambiará a partir del 29 de julio, cuando entre en vigencia la llamada portabilidad numérica, un derecho al que podrán acceder los 45 millones de abonados que tienen los tres operadores móviles del país: Comcel, Movistar y Tigo.

Con la nueva norma, si un usuario quiere cambiarse de compañía podrá llevar consigo los diez dígitos de su número y, lo más importante, no tendrá que pagar por ello ni hará grandes trámites. Solo tendrá que presentarle a la nueva compañía que ha elegido su solicitud, con la fecha en que desea hacer el cambio, lo que podría tardar cinco días. Para ser aceptado, el cliente no debe tener saldos vencidos con el operador anterior ni cláusulas de permanencia vigentes y el celular deberá estar a su nombre.

El trámite será transparente para los usuarios. La tarea operativa estará a cargo de un administrador de la base de datos, que en este caso es la firma española El Corte Inglés, que ganó este derecho en un proceso de subasta. Por hacer la operación esta compañía cobrará 3.500 pesos al operador celular que reciba a cada nuevo cliente y se encargará de que las redes funcionen sin contratiempos y el proceso sea ágil. Esta firma administra hace 12 años la portabilidad numérica en España y ha implementado el sistema en República Dominicana, México, Brasil y Perú.

En adelante, cualquier persona que haga una llamada celular en Colombia escuchará una grabación que le notificará qué operador es, de tal manera que pueda saber el costo de su llamada.

El salto que el número personal significa para la telefonía celular no es de poca trascendencia. Los operadores entrarán en una nueva dinámica porque ahora tendrán que consentir a sus clientes para evitar que salgan corriendo en busca de mejores servicios.

Algunos analistas creen que con la portabilidad no habrá un trasteo masivo de usuarios de una compañía a otra, pero sí advierten que en los primeros meses, así sea por experimentar, muchos decidirán cambiarse de operador. En los países donde ya existe esta fórmula se presentaron movimientos mínimos en la base de clientes en los primeros meses de entrada en vigencia de la norma. Fueron comunes las campañas de retención, con tentadoras ofertas. Algo similar comenzó ya en Colombia, donde las compañías están acudiendo a estrategias de mercadeo como planes de reposición de equipos, créditos en alianza con entidades financieras y promociones de más minutos gratis.

Los conocedores del mercado señalan que la portabilidad numérica será la oportunidad para que Movistar o Tigo le recorten distancia a Comcel, la firma que tiene el mayor número de clientes, tanto en pospago como en prepago, con cerca de treinta millones de usuarios. Es sensato pensar que el operador que tiene la mayor base de clientes sea el que más tiene que cuidar. Comcel tiene el 66 por ciento del mercado en Colombia; Movistar, el 22 por ciento, y Tigo, el 12 por ciento. Otros, como Uff, Avantel y UNE, se reparten el 0,1 por ciento restante.

Juan Carlos Archila, presidente de Comcel, cree que no perderán clientes. Todo lo contrario, dice, "los indicadores más recientes muestran que la tendencia de los usuarios es continuar con la compañía de Carlos Slim". En el mercado se pensaba que después de la orden de la Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC) que los obligó a bajar el precio de las llamadas a otras redes tras reconocer que tienen posición dominante del mercado de voz móvil en Colombia Comcel perdería clientes, pero no ha sido así.

Para Ana María Cáceres, directora de Comunicaciones de Tigo, la portabilidad numérica sí representa una opción para moverle los cimientos al gigante de Comcel e inclinar la balanza.

Ahora bien, los clientes no solo tienen la posibilidad de escoger entre los tres grandes operadores -Comcel, Tigo o Movistar-. Hay dos nuevos jugadores en el mercado, denominados móviles virtuales, que alquilan la infraestructura de los grandes operadores y ofrecen servicios de voz. Se trata de Uff y UNE que prestan el servicio prepago mediante sim cards. Estos dos jugadores también aspiran a quedarse con una porción de los clientes, aunque están concentrados en un mercado de nicho. Sergio González, vicepresidente financiero de Uff, afirma que la reacción esperada es que los usuarios insatisfechos busquen otras opciones, aprovechando que el operador original ya no los puede retener. "A mayor número de clientes, más insatisfacción y más oportunidades para que los pequeños crezcamos".

Según Diego Molano, ministro de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC), la portabilidad numérica ha mejorado el nivel de competencia en los cerca de cien países donde existe. En la región ya se aplica en Brasil, Perú, Ecuador, Chile y Argentina.

Para prepararse para la dura competencia, los operadores han venido realizando altas inversiones para estructurar sus plataformas tecnológicas, para que este proceso no haga colapsar el sistema ni perjudique a los usuarios. En esta etapa las compañías han invertido cerca de cincuenta millones de dólares.

De lo que no hay duda es que las compañías tendrán que buscar otras formas de crecer, pues a punta de clientes ya no lograrán grandes expansiones. Según cifras del Ministerio de las TIC, en Colombia hay 45 millones de usuarios. Es decir, con casi un celular en manos de cada ciudadano, es difícil pensar que esa masa de usuarios vaya a aumentar mucho más. Sin embargo, la portabilidad numérica sí generará nuevas alternativas de mercadeo entre los operadores para 'coquetear y seducir' con valor agregado y toda clase de ofertas y promociones. Así ha ocurrido en todas partes.

Y precisamente, la nueva batalla de las compañías de celulares se dará en el campo de internet móvil. Las llamadas de voz no serán el gran negocio en el futuro. Se espera que el próximo 10 de agosto, Comcel, Movistar y Tigo pujen por más espectro (30 MHz), una herramienta que les permitirá mejorar los servicios a sus abonados. Según el ministro Molano, al tener más frecuencias, los operadores de telefonía celular podrán mejorar cobertura y servicios, y eso quiere decir que la competencia será más dura.

Adicionalmente, Colombia se alista para la llegada a principios del próximo año de la tecnología de telecomunicaciones de cuarta generación (4G), la cual estará disponible a través del operador UNE. La filial de Empresas Públicas de Medellín se ganó la subasta realizada el año pasado por el Ministerio. Esta tecnología sucederá al 3G y 3.5G, que actualmente se utilizan en los servicios de internet de banda ancha móvil. En palabras más sencillas, esta nueva tecnología inalámbrica permitirá una mayor velocidad en la transferencia de datos. Según los entendidos, esto hará que UNE sea un fuerte jugador en el futuro, pues el país tiene un camino muy largo para lograr la masificación de internet.

El Ministerio seguirá entregando licencias de espectro radioeléctrico para que más operadores móviles lleguen al país y, en este sentido, Molano dice que antes de finalizar el año habrá dos nuevos competidores peleando un lugar en la aceptación de los colombianos.

Así, con cierta igualdad de condiciones entre todos y la puerta abierta para que lleguen más operadores, la telefonía móvil en Colombia habrá dado un nuevo paso de madurez. La meta, que está por comprobarse con el tiempo, es ver si la portabilidad logrará disminuir el grado de insatisfacción que hoy se da, sea cual sea el operador de turno.



SEMANA.COM COPYRIGHT©2010 PUBLICACIONES SEMANA S.A.
Marcas Registrada propiedad de PUBLICACIONES SEMANA S.A.
Se prohíbe la reproducción total o parcial de cualquiera de los contenidos que aquí aparezca, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.


COPYRIGHT © 2010 DePapaya.com
Reproduction in whole or in part, without written permission is prohibited.
All rights reserved.

Monday, July 18, 2011

Unified Office Gateway. Generalidades.



Unified Office Gateway; PLANET UMG-2000 & PLANET UMG-2200
Generalidades
Por CAS Telecom Mexico.


El Nuevo Equipo PLANET UMG-2000 y PLANET UMG-2200 es un sistema Unificado para Pequeña y Mediana Empresa (SMB) que proporciona una Solución completa en Tecnologías de la Información (TI).

Se integra en un solo Equipo el Acceso a Internet (Router), Conmutador IP-PBX SIP, Servidor de Fax, Servidor de E-mail, Sistema de Almacenamiento en Red (NAS) y Servidor de Impresiones.

También incorpora un Switch de datos de 24 puertos Ethernet 10/100 más 2 Puertos Gigabit Ethernet, un Punto de Acceso Inalámbrico además de 4 puertos FXO (UMG-2000) o 8 puertos FXO (UMG-2200) para Líneas Analógica y la habilitado para conectar proveedores de Telefonía por Internet.



A través de sus puertos de Línea Analógica FXO, el equipo UMG-2000 y UMG-2200 proporciona un Conmutador IP PBX SIP con facilidades muy poderosas para realizar comunicaciones rápidas y efectivas entre las Líneas típicas existentes (PSTN), Líneas Troncales SIP, Extensiones Analógicas, Extensiones IP SIP y enlaces IP SIP entre sucursal. Además permite crear a través de Internet una Red para la comunicación y transmisión Segura de Datos, Archivos, Fax, E-mail y Llamadas Telefónicas entre Oficinas y Sucursales remotas. Con la funcionalidad VoIP, los usuarios pueden realizar llamadas desde cualquier extensión hacia cualquier ubicación local o remota sin tener que pagar llamadas locales o de larga distancia. El "Smart Wizard" ajusta automáticamente la configuración y lo guía para realizar la configuración inicial. El administrador de la red puede crear cuentas de usuarios con privilegios y control de acceso.

En la función de almacenamiento en red incorporado (NAS), los volúmenes de almacenamiento se puede crear para los usuarios individuales y grupos de trabajo dentro de la empresa. La UMG-2000 y UMG-2200 son también un servidor Web y de Correo E-mail que pueden ser usados con solo un Click de Ratón y en cualquier punto de su Red de Datos

El Equipo también proporciona funciones de copia de seguridad automatizada instantánea y por horario para evitar la pérdida de datos. Además de las funciones antes mencionadas, las características incluyen soporte DMZ, Control de Llamadas VoIP, Registro Detallado de Llamadas (CDR), copia de seguridad y restauración de la configuración del sistema, gestión remota segura y muchos más.

Es posible hacer una Red Integral de Voz y Datos hasta con 8 Equipos UMG-2000 y UMG-2200 separados Geográficamente con una administración y programación centralizada, haciendo posible la comunicación de Voz y Datos sin importar las distancias, como si todos estuvieran en el mismo edificio y de una forma segura.




Todos los Sistemas que requiere una Empresa, PYME o Corporativa y sus Sucursales:

  • Conmutador IP-PBX SIP
    • + Hasta 250 extensiones SIP's
    • + 4 o 8 Líneas Analógicas
    • + Líneas Troncales SIP
    • + Grabación de Llamadas
    • + Hasta 8 Equipos en Red
  • Operadora Automática IVR
  • Correo de Voz Unificado + Voz, Fax, Email + Notificación por Email
  • Puerta de Enlace WAN - Router de Internet
  • Servidor de E-mail
  • Servidor de Fax
  • Servidor de Seguridad - Firewall
  • Almacenamiento Masivo para RED (NAS)
  • Servidor Inalámbrico Wireless WiFi
  • Switch de 24 Puertos 10/100 Ethernet
  • Switch de 2 Puertos Gigabit Ethernet
  • Todo esto en un solo Equipo, en solo 2 Unidades de Rack (UR) o sobreponer en escritorio.
Hasta 8 Equipos en diferentes Sucursales o Divisiones en lugares geográficamente separados o en el mismo edificio o campus, con administración centralizada para una Comunicación de Voz y Datos rápida, Privada y Segura.Sistema Unificado de Voz y Datos
Todo en Un Solo Equipo !!!



COPYRIGHT © 2011 DePapaya.com
All rights reserved.

Unified Office Gateway. Especificaciones.



Unified Office Gateway; PLANET UMG-2000 & PLANET UMG-2200
Especificaciones
Por CAS Telecom Mexico.


Todos los Sistemas que requiere una Empresa, PYME o Corporativa y sus Sucursales:

  • Conmutador IP-PBX SIP
    • + Hasta 250 extensiones SIP's
    • + 4 o 8 Líneas Analógicas
    • + Líneas Troncales SIP
    • + Grabación de Llamadas
    • + Hasta 8 Equipos en Red
  • Operadora Automática IVR
  • Correo de Voz Unificado + Voz, Fax, Email + Notificación por Email
  • Puerta de Enlace WAN - Router de Internet
  • Servidor de E-mail
  • Servidor de Fax
  • Servidor de Seguridad - Firewall
  • Almacenamiento Masivo para RED (NAS)
  • Servidor Inalámbrico Wireless WiFi
  • Switch de 24 Puertos 10/100 Ethernet
  • Switch de 2 Puertos Gigabit Ethernet
  • Todo esto en un solo Equipo, en solo 2 Unidades de Rack (UR) o sobreponer en escritorio.
Hasta 8 Equipos en diferentes Sucursales o Divisiones en lugares geográficamente separados o en el mismo edificio o campus, con administración centralizada para una Comunicación de Voz y Datos rápida, Privada y Segura.Sistema Unificado de Voz y Datos
Todo en Un Solo Equipo !!!

Especificaciones

Conmutador IP PBX SIP / VoIP

  • SIP 2.0 (RFC3261)
  • Soporte PSTN (4 Líneas UMG-2000 y 8 Líneas UMG-2200)
  • Hasta 250 terminales SIP por Nodo
  • Estacionamiento de Llamada y Cancelación de Eco
  • Detección de Tono de Colgado en Línea FXO
  • Soporte QoS
  • Música en Espera a través de la carga de Archivo de Sonido MoH
  • Conferencia de 3 Vías
  • Notificación de Correo de Voz a Correo E-mail
  • Desvío a Correo de Voz de Llamadas No Contestadas
  • Soporte para Retención de Llamadas y Llamada en Espera
  • Configuración de Números Permitidos y No Permitidos
  • Control de Restricción y Registro de Llamadas
  • Grabación de Llamadas para 450 Minutos
  • Desvío de Llamada Inmediato, No Contesta, No Disponible y Ocupado
  • Salones de Conferencia de Voz con Código de Acceso
  • Soporte para Servidor de Fax
  • Soporte de Múltiples Líneas Troncales SIP
  • Carga de Archivos de Sonido para el IVR incorporado
  • Máximo 50 Llamadas Simultaneas por Nodo

Servidor de E-mail

  • Soporte POP3, SMTP, IMAP
  • Secured Socket Layer (SSL)
  • Filtrado de Correo Basura
  • Configuración de Almacenamiento Máximo para E-mail
  • Asignación de Alias de Grupo para E-mail
  • Restricción de Tamaño de Archivos adjuntos
  • Almacenamiento Máximo por E-mail
  • Administración de Registro de E-mail
  • Anti-Virus y Anti-Spam
  • Respondedor y Autorespaldo de E-mail
  • Lista de Dominio "White and Black" para E-mail
  • Nombre, Nombre de usuario y dirección de correo electrónico
  • Soporte de E-mail por Web
  • Soporta servicio de correo a través de DDNS

Sistema de Seguridad de Internet - Firewall

  • Static IP, PPPoE, DHCP, PPTP, L2TP
  • Filtrado de Contenido Web por Domio o por Palabras Clave
  • Lista de Control de Acceso (ACL)
  • URL / IM / P2P Blocking
  • Firewall / NAT
  • IPSec / PPTP / L2TP Pass-through
  • DoS Attack Protection (TCP SYN Flood, UDP Flood, ICMP Flood, Ping of Death)
  • UPnP and DMZ
  • Site-to-Site SSL VPN
  • PPTP VPN Remote Access
  • RIP / Static Route
  • IP-MAC Binding

Almacenamiento Masivo para Red Network Attached Storage (NAS)

  • RAID 0, 5, 10, and JBOD
  • Hasta 4TB de Almacenamiento en Disco Hot-swap
  • Configuración de Almacenamiento máximo por Usuario
  • Compatible con Windows 2000 / XP / Vista / 7, Mac, Linux
  • Copia de Seguridad Instantánea o por Programada por Horario
  • Lista de Control de Acceso por Grupo o por Usuario ACL

Servicio Inalámbrico WiFi Incorporado

  • Punto de Acceso 802.11b/g/n
  • 3 Antenas Desmontables RP-SMA
  • Seguridad: WEP / WPA / WPA2
  • Nombre Identificador de Red SSID
  • Autenticación Inalámbrica 802.1x

Servicio de Datos Switch de 24 Puertos 10/100 +2 Gigabit Ethernet

  • IEEE 802.1d Spanning Tree
  • IGMP Snooping

Puerta de Enlace - Router

  • Puerto WAN 10/100Base-TX, Auto-Negotiation, Auto MDI/MDI-X
  • Static IP, PPPoE, DHCP, PPTP, L2TP



Configuración en Red

  • Máximo de 8 Equipos en Red VPN
  • Intranet Segura
  • Administración Centralizada de todos los Equipos
  • Administración Local disponible
  • Máximo de 250 Terminales SIP por Nodo
  • Máximo 50 Llamadas Simultaneas por Nodo

Administración del Sistema

  • Administración Centralizada en Red
  • Sistema de Registro con Alerta por E-mail
  • Recuperación Rápida con el Servicio Remoto
  • Monitoreo del Sistema y Condiciones de Trabajo
  • Dynamic Domain Name Services (DDNS)
  • Soporte de Múltiples Nombre de Dominio
  • Soporte de Múltiples Nombres de Hospedaje
  • Actualización de Sistema Operativo (Firmware)

Instalación

  • Rack: Solo Ocupa 2 UR
  • Escritorio: Soporte para Sobreponer en Escritorio



COPYRIGHT © 2011 DePapaya.com
All rights reserved.